The options object passed into `render` and `renderSync` is only
shallow copied. This is an issue when nested objects and arrays like
custom importer and functions. In the case of custom function we
wrap the provided function. This wrapped version replaces the provided
one which can then leak back into the calling code. This is an issue
if `render*` is called in a loop like in gulp-sass.

Fixes #1168